Mitjançant un esquema, una alumna de primària explica en quina mesura el repartiment de l’espai del pati no correspon amb les expectatives (ni els drets) de les nenes. Malgrat els diversos intents del professorat del centre per reglar la situació i aconseguir que nens i nenes comparteixin espais en igualtat de condicions, aquest problema quotidià, com ens explica l’eloqüent protagonista d’aquest documental, persisteix. La subtilitat d’un problema geopolític ben present a l’espai públic urbà explicat a partir del cor d’un pati d’escola.

Un retrat de persones que ballen, del gest, del cos, del plaer, de l’emoció… Un collage visual i sonor on espais de Barcelona fan d’escenari i el ritme quotidià fa de contrapunt.

Les germanes comparteixen rialles i un vincle especial. L’estima recíproca que es tenen és el motor de tot. Però entre elles hi ha alguna cosa que és diferent i que fa aquesta relació encara més especial.